Der Übersetzer im Ohr
23.08.2016

Der Übersetzer im Ohr
Glaubt man dem US-amerikanischen Unternehmen Waverly Labs, verhilft ein kleiner Knopf im Ohr zu sprachenübergreifender Kommunikation. Eine intelligente Übersetzungssoftware soll’s möglich machen …
Das amerikanische Start-Up plant, die Erfindung im Herbst 2016 auf den Markt zu bringen. Die Software soll – verbunden über Bluetooth mit dem Smartphone seines Besitzers – in Echtzeit übersetzen. Dabei läuft die Spracherkennung über einen Clouddienst, generell soll das Ganze aber auch offline funktionieren. Lediglich durch zwei Ohrstöpsel soll es dann möglich sein, dass sich zwei Personen, die jeweils einen Knopf im Ohr haben und ausschließlich in ihrer Muttersprache einander verstehen.
Zunächst soll die Software für die Sprachen Englisch, Spanisch, Französisch und Italienisch funktionieren, später sollen andere Sprachen folgen, darunter asiatische und afrikanische.
Die Kosten liegen wohl zwischen 249 und 299 US-Dollar.
Das anschauliche Werbevideo zeigt den Gründer Andrew Ochoa und eine französische Gesprächspartnerin, die ganz begeistert davon ist, was der Knopf in ihrem Ohr so alles von sich gibt.
Anwendung soll der In-Ear-Kopfhörer nicht nur für Urlaubsreisen finden, sondern auch dort eingesetzt werden, wo ansonsten Dolmetscher arbeiten. Ein recht ambitioniertes Ziel.
Man darf gespannt abwarten, ob der kleine Knopf im Ohr dann wirklich alles kann, was seine Erfinder jetzt ankündigen.
Weitergehende Informationen finden Sie unter folgenden Links:
http://www.cancom.info/video-post/in-ear-kopfhoerer-uebersetzen-live/