Languages and prices

Our translation prices are calculated per source word and vary depending on the language, subject area and degree of difficulty. Desktop publishing services are invoiced according to the number of pages, localisation assignments and other formatting work according to the time needed.


price per word from*

Albanian 0,25
Ancient Greek 0,28
Arabic 0,15
Armenian 0,25
Bosnian 0,16
Bulgarian 0,12
Chinese 0,17
Danish 0,19
English 0,09
Estonian 0,15
Finnish 0,24
French 0,09
Greek 0,12
Hebrew 0,38
Italian 0,09
Japanese 0,2
Catalan 0,12
Korean 0,20
Croatian 0,11
Latin 0,28


price per word from*

Latvian 0,11
Lithuanian 0,11
Macedonian 0,28
Dutch 0,12
Norwegisch 0,19
Persian 0,36
Polish 0,11
Portuguese 0,11
Romanian 0,11
Russian 0,08
Swedish 0,19
Serbian 0,16
Slovakian 0,11
Slovenian 0,11
Spanish 0,09
Thai 0,28
Czech 0,11
Turkish 0,12
Hungarian 0,11

Other languages such as Afghan, Afrikaans, Amharic, Basque, Hindi, Indonesian, Icelandic, Kiswahili, Malay, Vietnamese, Zulu on request.

The prices are calculated according to the number of words in the source language.

Other languages on request.

Other services/prices on request:

  • Compilation of terminology databases containing your corporate terminology,
  • Localisation of websites, databases and software
  • Foreign language typesetting and desktop publishing (DTP)

We offer attractive discount schemes, general agreements and individual pricing for long-term clients and large assignments. Just ask us! You can send sensitive files to us quickly and easily via our protected FTP server.

*The final, binding word price depends on the subject area, volume and difficulty of your documents. Please use our free offer service. We will gladly make you an individual offer. All prices are strictly net plus statutory value added tax and a project management fee comprising 5 % of the net price of each order.

Send us an e-mail!

Proverb is your...

...dependable language partner. We specialise in technical, marketing, legal and pharmaceutical translations. We also offer DTP and foreign language typesetting, website localisation and terminology management services for our customers.
Combined with our conscientious and professional project management, you can rest assured that your projects will be in the best hands right from the time we receive your initial enquiry.

Get in touch with us. We look forward to receiving your enquiry!

quality seal translation
You will find our
translation offices at:
Proverb oHG
Marktplatz 12


Proverb oHG
Lilienstraße 11


Proverb abroad:


© 2017 Proverb oHG | Impressum | Datenschutz | Haftungsausschluss | Nutzungsbedingungen | AGB |