Übersetzungsbüro - Übersetzungsagentur - Proverb. Die Übersetzer.


Die Übersetzer.
Technisch.
Leidenschaftlich.
Punktgenau.

 
Kostenlose Service-Nr.

0800 / 380 381 0




registriertes
Übersetzungsbüro

Aktuelles aus der Welt der Übersetzungen


Die neue int. Übersetzungsnorm DIN EN ISO 17100

18.10.2016

Heutzutage ist es selbstverständlich, dass Übersetzungen inhaltlich und sprachlich korrekt sein sollen. Die Frage ist nur: Wie können Sie als Kunde sichergehen, dass Sie eine qualitativ hochwertige Übersetzung auch wirklich erhalten? Auf Grund welcher Kriterien wählen Sie den Übersetzungsdienstleister Ihres Vertrauens aus?

Hier erfahren Sie mehr über die internationale Übersetzungsnorm DIN EN ISO 17100.

mehr

25 Jahre Proverb

11.10.2016

Proverb feiert dieses Jahr sein 25jähriges Jubiläum. Für Ihre Treue und unsere gute Zusammenarbeit danken wir Ihnen ganz herzlich udn teilen unsere Freude gern mit Ihnen!
Klicken Sie auf "mehr" und erfahren Sie, welche Jubiläumsrabatte Sie erwarten!

mehr

VERSschmuggel! Oder: Lyrik trifft ...

20.09.2016

Was kommt dabei heraus, wenn südasiatische und deutsche Dichter über Monate hinweg miteinander arbeiten? – Poets Translating Poets!

Kann man Poesie übersetzen? – Ja, man kann!

Dieser „VERSschmuggel“ bringt Dichter paarweise zusammen, die die Werke des anderen in ihre eigene Muttersprache übersetzen. Das Ergebnis sind zahlreiche gelungene Übersetzungen und ein neues Verständnis für die Kulturen und Traditionen Südasiens.

mehr

Proverb unterstützt mit der Patenschaft für das Jahr 2016 die Initiative "Babynotarztwagen Felix".

13.09.2016

Proverb unterstützt mit der Patenschaft für das Jahr 2016 die Initiative "Babynotarztwagen Felix".

mehr

Der Übersetzer im Ohr

23.08.2016

Glaubt man dem US-amerikanischen Unternehmen Waverly Labs, verhilft ein kleiner Knopf im Ohr zu sprachenübergreifender Kommunikation. Eine intelligente Übersetzungssoftware soll’s möglich machen …

mehr

Lustige Übersetzungen von Speisekarten

26.07.2016

Der Sommer ist da. Und damit Sie sich so richtig auf Ihren Urlaub freuen oder mit einem Schmunzeln an ihn zurück denken können, haben wir Ihnen einige der schönsten Fehler in ausländischen Speisekarten zusammengestellt.
Da fehlen uns fast die Worte. Aber eben nur fast.
Wir begnügen uns an dieser Stelle, Ihnen einen GUTEN APPETIT zu wünschen und natürlich noch viele schöne Sommertage.
Selbstverständlich sind wir auch während der Sommermonate für Sie da und freuen uns, von Ihnen zu hören.

Sonnige Grüße

Ihr Proverb-Team

mehr

Japanisch: Eine gefragte Fremdsprache

28.06.2016

Wer glaubt, dass nur Englisch- und Französischkenntnisse bei Stellenanzeigen häufig als Voraussetzung genannt werden, der täuscht sich. Auch Japanisch steht hoch im Kurs.

mehr

Mangas in Deutschland

14.06.2016

Wer sorgt da für die Übersetzungen ins Deutsche?
Fest steht: Es muss jemand sein, der seine Begeisterung für dieses Genre einfließen lässt …

mehr

Übersetzen oder nicht – das ist hier die Frage!

31.05.2016

Warum Marius von Mayenburg davon überzeugt ist, dass wir auch heute noch neue Shakespeare-Übersetzungen brauchen.

mehr

Skype Translator - So aktivieren Sie ihn!

17.05.2016

Vor knapp einem Jahr haben wir in unserem Newsblog (26.05.2016, Skype Translator: Der Online-Dolmetscher) darüber berichtet, dass Skype den Skype Translator für seine Nutzer anbietet und für die Zukunft auch die Verwendung für Deutsch als Sprache avisiert war. Deutsch ist inzwischen implementiert worden.

Hier erfahren Sie, wie Sie Ihren Skype Translator für Ihr Skype aktivieren.

mehr

Schreiben Sie uns eine Nachricht:

Proverb ist als Übersetzungsbüro Ihr...

...zuverlässiger Partner rund um die Sprache. Wir haben uns auf Fachübersetzungen in den Bereichen Technik, Marketing, Recht und Pharma spezialisiert. Außerdem bieten wir DTP & Fremdsprachensatz, Website-Lokalisierung und Terminologie-Management für unsere Kunden an.

Kombiniert mit unserem sorgfältigen und professionellen Projektmanagement sind Ihre Projekte bei uns von der ersten Anfrage an in besten Händen.

Kontaktieren Sie uns. Wir freuen uns auf Ihre Anfrage!


Qualitäts-Siegel Übersetzungsbüro

Kontakt

Sie finden unsere
Übersetzungsbüros in:

Proverb oHG
4pGHkJSLgYeikpCNlIeQgMyGhw@nospam
00497111640900
Marktplatz 12
Stuttgart
Baden-Württemberg
70173
Deutschland

Stuttgart

Proverb oHG
+JCZlZqNip+4iIqXjp2KmtacnQ@nospam
004940209321079
Lilienstraße 11
Hamburg
Hamburg
20095
Deutschland

Hamburg

Proverb im Ausland:

Biel/Bienne
Zürich
RotterdamWien


© 2018 Proverb oHG | Impressum | Datenschutz | Haftungsausschluss | Nutzungsbedingungen | AGB |

empty